Jour de Poésie // Poetry Day

Très bonne séance avec les enfants aujourd’hui. Dans un premier temps nous avons terminé la décoration de la salle en accrochant les derniers dessins de noël au mur. Les petits monstres étaient enthousiastes à l’approche des fêtes et nous racontaient ce qu’ils espéraient recevoir pour noël. Ensuite, ils nous ont récité des poèmes, surtout ceux…

D&Co

Dernière grosse session de décoration de Noël en ce jour. Les jeunes ont terminer les illustrations qui vont orner la salle pour ces fêtes de fin d’année. Suite a cela,les enfants ont commencer a apprendre quelques chants,qui nous réciterons Lundi prochain a l’occasion de la dernière semaine avant les vacances. Last big session of Christmas…

Recit // Story

Lors de cette journée ensoleille, nous avons continuer les dessins pour décorer l’école et la salle . Pendant ce temps la, les plus grands ont fait quelques exercices de mathématiques avec Nadir, un volontaire. Après cela, les enfants ont tenus a nous raconter la fête de Saint-Nicolas. During this day brighten up, we have to…

Chants et Dessins // Song and Draws

Nous poursuivons dans les préparatifs de Noël avec aujourd’hui,hui des dessins sur les fêtes de fin d’années pour commencer a décorer les murs de nos salles. Mais également par la suite des chants de Noël et autres contes de Grimm racontant l’hiver et le mois de Décembre We continue in the preparations for Christmas with…

Chant de Noël // Christmas Song

Noël approche a grand pas et les enfants commence a être impatient,pour cela nous avons commencer a apprendre des chants de Noël. En commençant par ” Clopotei” ( ” Vive le Vent “) qui a remporte un grand succès après des jeunes. Après cela nous avons eu le droit a un récital de poésie sur…

Premiere Neige // First Snow

Aujourd’hui, les jeunes ont commence les dessins de Noël, dut principalement a l’arrive de la neige. Effectivement, depuis ce matin, la Moldavie s’est parée d’un magnifique manteau blanc. Nos jeunes étaient tous excite de voir cela, nombreux ont commence a nous parle de Noël,des cadeaux…. A 1 mois,jour pour jour de cette fête, les enfants…

Animaux Marins // Marine Animals

Ce lundi, les enfants ont participe a un jeu sur les animaux marins. Ainsi ils ont pu découvrir de nouveaux spécimens. Par exemple : je leur ai appris la différences entre un orque et une baleine. Ils ont également appris que certains mammifères pour marcher sur la terre ferme comme le crocodile ou la tortue. Cette…

Seance Photo 2eme Edition // Picture Session 2

Mercredi, nous avons crée une deuxième session de photos.Suite a un engouement général des enfants,cette seconde édition a fait leurs bonheur.Quoi de mieux que de voir le sourire d’un enfant? Cela prouve que l’éducation non-formel peut réunir rom et non-roms le temps d’une séance photos. C’est avec des jours que comme celui-ci qu’on repousse la…

Multicolors in English

En ce jour, nos jeunes ont fait du coloriage,mais avec une contrainte, demander les couleurs en Anglais, bien-sur ceux qui n’ont pas encore appris la langue l’on fait en Roumain. La plupart ce sont pris au jeu malgré la difficulté. Après cela, les plus grands ont commencer un travail sur la Seconde Guerre Mondial. Ici,en…

Connaissance des Animaux // Animals Knowledge

En ce jour, nous avons propose aux petits une activité autour du monde animal. Il y avait bien sur des animaux connue de tous (chiens,chats,poules) mais aussi des découvertes comme le guépard,l’élan ou le dromadaire. En plus de voir les images , nous avons prévu les cri des animaux. Pour un échange constructif, je leurs…