Voila plus de 4 mois que les SVE ont débuté les parcelles de jardin mis a leur disposition. En ce jour,le resultats est la,les légumes commence a pousser ( oignons, ail,tomates…).Reste plus qu’a patienter encore un peu pour pouvoir les déguster. Je voit déjà les salades,ratatouilles et autres maïs grillé qui se profile a l’horizon. Merci a Fanny…
Voila c’est fini // This is end
Toutes les bonnes chose ont un fin. Hier matin,a 6h a l’aeroport de Iasi nos amis de la fondation ” Les apprentis d’Auteuil” sont repartit a Evreux et au Havre. Le depart et la separation fut dur pour chacun d’entre nous, quelques rires et de nombreux pleurs. Ensemble, nous avons construit un groupe,un collectif tous au…
Multisport
Dernier jour de la semaine en ce 17 Juillet 2015, nos jeunes ont pu beneficier pour la derniere cette année de la presence des jeunes de la Fondation d’Auteuil.Pour l’occasion, nous etions 11 volontaires. Le groupe a ete diviser en 2, les premiers ont voulu participer a un match de football, alors que les filles…
Cadeaux des Français // French gift
Ce mercredi, les enfants ont pu profiter de nouveau materiaux de sport grace a la fondation d’Auteuil qui a offert des cages de football, des plots, des raquettes de tennis…. Les enfants ne se sont pas fait prier pour les essayer avec l’organisation d’un grand match de foot pendant que les plus jeunes ont eu…
Attention au decollage !!!! // Attention Flying !!!
En ce Lundi, nos enfants ont pu profiter d’un cours particuliers de confections d’avions. Celui ci a été donne par Steeven, un jeune Français de la ” Fondation d’ Auteuil”. nous poursuivîmes par la suite avec un initiation au Vortex, pour travailler l’abilite des enfants. Ce petit ballon profile a fait fureur chez les jeunes….
Mise en situation // Situation reigns
Dernier jour de la semaine, qui a vu la présentation des Français grâce a un jeu. Le but étant de dire son prénom et trouver une qualité qui commence par la même lettre. Par la suite les Français ont initie une ” Cle de St-Georges” pour le plaisir des plus petits.Enfin, le groupe de danse…
Decouverte // Discover
En ce Lundi matin, nous étions accompagne de 3 jeunes et de leurs 2 éducateurs des ” Apprentis d’Auteuil “. Tous ensemble nous avons appris a nous connaitre,a nous découvrir. Tous cela par le biais de jeux, de dessins et bien de danse. Chacun été assez impressionné. La barrière de la langue n’a cependant pas été…
Ils sont là!!! // They are here!!!
Les Français de l’association ” Les Apprentis d’Auteuil ” sont enfin arrive en Roumanie. Ils ont poser les pied au sol hier soir,dimanche 5 Juin 2015, sur l’aéroport de Iasi. Après plus de 4h de vol,les jeunes ont pu découvrir la Roumanie. Tous avaient hâte d’arrivée pour commencer le projet.Mais il fallut encore patienter 1h30…
Travail de vacance // Holiday Work
Lors de cette journee, nous avons travailler un peu les souvenirs des enfants lors de cette annee scolaire. Le groupe a ete divise en 2. Cela grace aux nouveau materiel pour les plus jeune plus adapte a leur taille. La ” Gradina” jusqu’a la classe 2, ont travail sur du calcul alors que les classes…
Travail d’équipe // Teamwork
Aujourd’hui, jeux en équipe au programme, en commençant par de la coordination afin de rejoindre au point donne sans sortir du chemin tracé, puis en suite “le jeux du miroir, où le but est de reproduire le même geste. En conclusion, de la danse où chacun été libre de sa chorégraphie, j’ai même du y…
Strada Fericirii / Don't worry, be YOU! 